《两岸常用词典》编纂完成,“中华语文知识库”网站开通 两岸合编中华语文工具书取得新成果

发布时间:2012-02-09

 

《两岸常用词典》编纂完成,“中华语文知识库”网站开通

两岸合编中华语文工具书取得新成果

  本报北京2月8日讯(记者 禹跃昆)两岸文化教育界今天在京共同发布了双方近3年来合编中华语文工具书的最新成果——《两岸常用词典》编纂完成,两岸共同建设的“中华语文知识库”网站正式向全球免费开通。

  两岸合作编纂中华语文工具书大陆编委会与台湾文化总会,同时在北京与台北分别举行合作成果发布会。中华语文工具书首席顾问许嘉璐、中共中央台湾工作办公室副主任叶克冬、国家语言文字工作委员会主任李卫红以及相关部门负责人出席了北京发布会。

  记者从北京发布会上获悉,小型词典《两岸常用词典》大陆版全稿已经付梓,共收字7000多个,收词35000多条,全书约250万字,预计今年6月由高等教育出版社出版。

  拟于2015年出版的《中华科学与技术大词典》计划收录约100个学科的对照名词,目前已完成25个学科16万条名词的对照工作;《两岸科学与技术常用词典》拟收录两岸科学与技术领域常用名词约2万条,业已完成6个学科8000余条专业名词的比对。

  发布会上,现场嘉宾共同开通了“中华语文知识库”网站(www.zhonghuayuwen.org)。大陆版“中华语文知识库”网站主要内容涵盖两岸合作成果和中华语言资源,与台湾版网站相互辉映,全面展现中华语言文化的博大精深和灿烂多彩。大陆版网站资源将向全球中华语言文化爱好者免费开放。